结构层 1
物质层记录石材、雕刻、断裂与磨损。

Stele of Hammurabi
约公元前 1750 年刻成的黑色石碑,高约 2.25 米,保存282则司法判决及王与太阳神沙玛什的浮雕;它不是现代国家法典的直接同义物。
STRUCTURE LAYER
物质层记录石材、雕刻、断裂与磨损。
图像层区分王、神与礼仪属性。
文本层包括序言、判决和结语。
司法层连接法官、契约和地方习惯。
流传层连接原展示、苏萨与巴黎。
比较层把它放回更早和更晚法律传统。
现代所说282条来自编辑编号,古代石碑不是按现代法典章节出版。
身份、性别、亲属、财产、劳动和伤害条件影响责任与处罚,不能归纳成抽象平等规则。
契约、书信、诉讼泥板、誓言和地方习惯必须共同检验判决如何实际运作。
石碑后来作为战利品被带往苏萨并在那里出土,发现地不等于原始制作或展示地。
更早的乌尔纳姆等法律文本已经存在;‘第一’说忽略保存偶然、文本类型与现代发现史。
图像把汉谟拉比置于沙马什面前以建立正义权威,具体姿势解释仍应与铭文和礼仪图像比较。
把对象放回具体时间、空间、制度和证据尺度,避免用后世标签替代历史过程。
两件常被简称为“巴比伦”的著名对象相隔约千年;法典石碑后被带到苏萨,伊什塔尔门则属于新巴比伦巴比伦城的建筑层。
比较秦始皇秦代诏版与汉谟拉比法碑可对照王权如何借助铭文表达规范;两者相隔千年以上,法典文本、器物用途与行政环境均不同,不暗示制度传播。
比较秦帝国整合期秦诏版与汉谟拉比法碑可比较王权如何把规范刻写为可见文本;时代相隔千年,法律类型和行政用途不同。
比较秦统一制度证据组秦诏版与汉谟拉比法碑可比较王权规范如何被刻写和展示;二者相隔千年,文本、用途和行政体系不可等同。
比较梭伦比较木制法令展示的后世记忆与汉谟拉比石碑的现存王权纪念物;材料、受众和政治语境不同,不应当作同一种法典制度。
委托汉谟拉比法碑以汉谟拉比王权和司法判决为中心,浮雕表现国王面对沙玛什。
创作巴比伦法碑以巴比伦王权名义制作,后在古代被带到苏萨;现藏地点不能替代其原政治语境。
属于古代美索不达米亚法碑承接更早两河法律书写与司法传统,不能被视作无前例的孤立发明。
可能比较纳尔迈调色板编辑性跨时代比较:调色板与汉谟拉比石碑可对读统治者如何借纪念图像表达权力;两者年代、政治制度和媒介功能不同,不表示直接影响关系。
委托汉谟拉比法碑以汉谟拉比王权和司法理念为核心,但雕刻、书写和竖立由多类专业人员完成。
记录于古代美索不达米亚法碑记录古巴比伦社会和王权的一类证据,不能覆盖两河所有时期与群体。
影响巴比伦法碑塑造巴比伦法律与王权记忆,但石碑后来在苏萨出土。
可能影响尼尼微法律与书吏文本在两河学术传统中长期抄写,但不能据此断言该石碑曾在尼尼微。
可能影响居鲁士征服巴比伦法碑与居鲁士时期文献属于不同王朝的王权书写传统,比较有助于避免把两者都当现代人权宪章。
可能影响阿契美尼德波斯法碑被带到苏萨早于阿契美尼德时代,其楔形文字与王权书写属于波斯帝国后来统治区域的长期文本环境;不是波斯法典蓝本。
可能联盟埃及—赫梯和平条约两者都是以古代近东国家权力为背景的铭文文本,但一个组织司法判决、一个记录外交承诺,不应混为同类法典。
可能联盟罗塞塔石碑两件石刻都把统治秩序公开化,却分别属于古巴比伦司法王权与托勒密神庙法令,语言、受众和功能不同。
可能联盟尼尼微的最后一年法碑与陷落编年展示两类美索不达米亚文本对象;比较不表示同一王朝或同一法律制度。
比较《唐律疏议》刻石法律对象与传抄刻印法典具有不同传播、版本和展示机制。
比较阿育王石刻方法比较:都可讨论统治者如何通过耐久铭刻呈现权威;汉谟拉比法碑的法律条文体例不同于阿育王跨地点的伦理与行政敕令,不表示同一制度或传承。
比较贝希斯敦铭文方法比较:两者都将王权文字与纪念性石刻结合;汉谟拉比法碑以法律条文为中心,贝希斯敦则叙述王位危机、谱系和叛乱。年代、体裁及政治语境不同,不表示制度传承。